Heberger image

11 juillet 2014

Interview pour Rock Sound (traduction)





La chose la plus stupide que vous ayez fait à un festival ?
Taylor : Ben trop bourré & a merdé sur scène, si t'es trop bourré sur scène tu crains & ça craint de mal jouer.

Avez-vous déjà porté un costume à un festival ?
Tous : Non

A quel festival vous sentez-vous chez vous ?
Tous : Download

Quelle a été la plus grande foule à un festival auquel vous avez joué ?
Mark : Rock Am Ring ?
Ben : Rock Am Ring ou Rock Im Park ou Donington (Download)
Taylor : Ouais, Download ou Rock Am Ring/Rock Im Park, je ne suis pas sûre. Les deux sont immenses.
Ben : Ouais on est pas sûr ils sont immenses
Mark : Il y a tellement de gens
Ben : Une fois que tu vas en UK & en Europe tu ne sais plus (combien de gens il y a)
Taylor : Ouais c'est juste un océan de monde

La plus petite foule ?
Ben : Warped Tour
Taylor : Ah oui, la Warped Tour durant notre première tournée !

Donnez nous 3 conseils pour survivre à un festival.
Taylor & Ben : De l'eau
Mark : Wallies (???)
Ben & Taylor : C'est quoi ?
Mark : Des bottes
Ben : Oh des bottes ! Je ne sais pas ce que des Wallies sont.
Taylor : De l'eau, des bottes &...
Ben : Des capotes !
Taylor : Soyez imprudents mais en sécurité !

3 choses à ne pas faire à un festival.
Ben : Ne portez pas pas de chaussures, ne portez pas pas de capotes & ne buvez pas pas d'eau !

1 commentaires :

Anonyme a dit…

Je kiff cette interview. J'aime bien leur humour :D et je pense que Ben doit être le rigolo de la bande. Et puis Taylor toujours aussi magnifique <3